第127章 计划海外市场(2/5)

好的开端。不过在东南亚不同国家上映，我们可能需要对电影做一些调整，比如字幕和配音。”

杨文说：“我已经联系了一些专业的翻译和配音团队，他们有丰富的东南亚市场经验。我们可以根据不同国家的语言需求进行制作。”

在筹备东南亚市场上映的过程中，杨开、杨文和导演等人又仔细研究了东南亚各国的文化习俗。

导演说：“像在印度尼西亚，他们有独特的宗教文化，我们在宣传的时候要避免一些可能引起误解的元素。而在菲律宾，家庭观念很重，我们可以在宣传中突出电影里关于友情和家庭的情节。”

随着与东南亚各方的洽谈逐渐深入，《开心鬼》在东南亚市场上映的计划越来越清晰。

随后，杨文深知要进一步拓展海外市场，就需要更多的资源和渠道。江岛影院在国内是数一数二的大型影院，在海外也有着广泛的合作关系。于是，杨文毫不犹豫地联系了江岛影院等几家大型影院，询问他们在海外的渠道。

杨文坐在办公桌前，深吸一口气，拨通了江岛影院负责人林先生的电话。电话接通后，杨文礼貌而热情地说道：“林先生，您好啊。我是杨文，是《开心鬼》这部电影的相关负责人。您也知道，我们的电影在国内取得了非常好的成绩，现在我们想大力拓展海外市场，不知道您江岛影院在海外有没有什么渠道可以帮助我们的呀？”

林先生在电话那头笑了笑说：“杨文啊，你们这部《开心鬼》我也有所耳闻，确实是一部很不错的电影。我们江岛影院在海外确实有一些渠道，我们和日本的樱花影院集团有着长期的合作关系，他们在日本的电影市场有着很大的影响力。另外，我们和韩国的星耀影业也有一些业务往来，不过在海外发行电影可不像在国内这么简单啊。”

杨文连忙说道：“林先生，这个我们也知道。我们已经做了很多关于海外市场的调研，也在为适应不同国家的市场做准备。您能给我详细说说和樱花影院集团以及星耀影业的合作模式吗？”

林先生清了清嗓子说：“和樱花影院集团的合作呢，他们比较注重电影的文化内涵以及对日本本土文化的融合度。如果你们想在日本上映《开心鬼》，可能需要在一些情节或者宣传上做些调整，以更好地符合日本观众的口